Prevod od "local da" do Srpski


Kako koristiti "local da" u rečenicama:

Quero o pessoal lá pra assegurar o perímetro junto ao local da queda.
ŽeIim razmještaj snaga na tIu i osiguranje mjesta pada.
Estrela 41, entre e veja se consegue aterrisar no local da queda.
S-41, pokušaj sIetjeti na mjesto pada.
Deixe uma segurança no local e vá à pé com o Comando até o local da queda.
Ostavite osiguranje na svome poIožaju. OstaIi na poprište.
Vou acabar de carregar os prisioneiros e pego vocês no local da queda!
Ukrcat æu zarobIjenike pa se naðemo kod mjesta pada!
Qual a distância do Comando quatro para o local da queda?
KoIiko je 4-ta jedinica daIeko od mjesta pada?
Só me passa a merda das coordenadas do local da queda!
Pribaviti mi upute kako da doðem do mjesta pada!
Precisam chegar ao local da queda do Durant urgente.
Moraju što prije doæi do Durantova mjesta pada.
O Sargento Sanderson e uma pequena equipe Delta... estão se movendo da posição do Steele para o local da queda enquanto falamos.
Narednik Sanderson i maIena ekipa deIta kreæu se od SteeIeova poIožaja prema mjestu pada.
Será que pode chegar ao local da queda?
Možete Ii doæi do mjesta pada?
Precisa ir ao escritório local da DigiCorps imediatamente.
Morate da dodjete u lokalnu kancelariju DigiCorp-a. G-dine Salivan?
E o Verone disse que estará pessoalmente no local da entrega.
Osim toga, Verone nam je rekao da æe lièno biti tamo.
Lá está o portão da frente, o carro da polícia e o local da bomba.
Glavni ulaz, policijska kola i poprište eksplozije.
Sr. King, nos conhecemos no local da nossa segunda vítima, correto?
Mr. King. Sreli smo se na mestu drugog zloèina, je li tako?
Você presenciou o capitulo local da Irmandade.
Vec si upoznao lokalnog glavonju "Bratstva".
E me deram o nome de ex-militares americanos local... da Embaixada que me colocaram em contato com homem que dizem... que têm experiências nessa parte do mundo.
И дато ми је име ветерана у америчкој амбасади, који ме је упутио на људе, за које каже да имају искуства у овом делу света.
Ele se demitiu hoje... e me ligaram da afiliada local da CBS para dizer que o contrataram.
Dao je otkaz jutros. Podružnica CBS - A mi je javila da su sklopili ugovor s njim.
Só queria saber o local da cerimônia do rito final de Blackwood e acabou de me dizer.
Blekvudovog poslednjeg obreda, a vi ste mi je sada dali.
Preciso que alterem o local da entrega.
Morao bih da promenim adresu na toj koverti.
Plantem um explosivo nela, vão até o local da queda e peguem os dados.
Ti stavljaš eksploziv unutra i sa mesta rušenja uzimaš podatke.
Alvo a 9m do local da ação.
Meta 10 metara do kritične tačke.
Ainda estou com o dinheiro e indo para o local da entrega.
Још увек имам новац, и кренуо сам да га предам.
O que estava fazendo no local da explosão ontem?
Šta si sinoæ radila na mestu eksplozije?
Posso sugerir a ponte Glienicke como o local da troca?
Smem li da predložim most Glenike kao mesto razmene?
Este é o local da mordida na Janet na primeira noite.
Ovo je ujed koji je Dženet dobila još prve noæi.
Tá legal, mas mesmo se chegamos ao local da queda, como vamos mudar o que está escrito literalmente na pedra?
Dobro ali èak i da stignemo do mesta udara, kako æemo da promenimo ono što je zapisano u kamenu?
Porém, contudo, no entanto, o local da queda deve ter um monte destas coisas atraindo o asteroide.
Samim time, ergo, na mestu udara mora da je hrpa ovoga što privlaèi asteroid.
Então, só precisamos ir ao local da queda e lançar um monte de pedras no espaço.
Znaèi, moramo da odemo na mesto udara i da lansiramo hrpu kamenja u svemir.
Esta trilha nos levará diretamente ao local da queda.
Ova staza vodi ravno na mesto udara.
Reduzimos o local da desova a singelos 100 acres.
Ne možemo da smanjimo pretragu sa 100 hektara.
O local da queda é do outro lado deste vale.
Mesto pada je s druge strane doline.
Sempre que visito o local da vala comum em Wounded Knee, eu não vejo somente uma sepultura para os Lakota ou para os Sioux, mas vejo um cemitério de todos os povos indígenas.
Kad god posetim mesto masovne grobnice na Vundid Niju, ja ne vidim samo grobnicu Lakota ili Sijuksa, već grobnicu svih domorodačkih naroda.
(Risos) Então a primeira coisa que fazemos no local da coleta é coletarmos o que chamamos de MR.
(smeh) Kada preuzmemo organ, na licu mesta napravimo nešto što se zove MR snimak.
Fazemos algo aqui, e então transplantamos para o local da ferida, e tentamos fazer os dois enxertos funcionarem.
Napravimo nešto ovde, i onda ga presadimo na mesto rane i potrudimo se da se primi.
E isso é prejudicial à ecologia local da área do mar para onde ela é bombeada.
I ovo je štetno za lokalnu ekologiju morske okoline u koju se pušta taj rasol.
Aqui uma representação dos arredores imediatamente acima do local da Line, e uma representação de como vai ficar depois da grande reurbanização que está por vir ao longo dos próximos 10 anos.
Ovo je prikaz kvarta, odmah iznad Lajn područja, prikaz toga kako će izgledati nakon ozbiljnog renoviranja koje se sprema u narednih deset godina.
Nós viajamos, e o local da nossa exibição de rua virou local para grafite político sobre a situação no país, falando sobre corrupção, liderança ruim.
Putovali smo, i naše glavno mesto je od ulične izložbe postalo mesto za političke grafite o situaciji u zemlji, koji govore o korupciji, lošem rukovodstvu.
Usando a primeira cabeça, que é o nosso lêiser, nós vamos fazer a incisão no local da infecção.
Koristeći prvu glavu, koja predstavlja laser, napravićemo rez na mestu infekcije.
Com a segunda cabeça, que é uma câmera, nós vasculhamos o local da infecção.
Koristeći drugu glavu, koja predstavlja kameru, dolazimo do mesta infekcije.
Finalmente, usando a terceira cabeça, que é um ejetor de medicação, nós levamos a medicação diretamente ao local da infecção, enquanto o lêiser é usado novamente para manter as células abertas.
Konačno, koristeći treću glavu, koja predstavlja prskalicu s lekom, lek dostavljamo direktno na mesto infekcije, a laser se ponovo koristi kako bi se otvorile te ćelije.
Na América, o primeiro local da escolha é o indivíduo.
U Americi, primarni donosilac odluka je pojedinac.
1.0447618961334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?